Guidare negli Stati Uniti d'America con la patente di guida italiana

Normative

Data pubblicazione : 2015-08-01

E' consigliabile che la patente italiana sia accompagnata dalla patente internazionale di guida anche se il titolare intende recarsi in uno Stato degli USA per il quale tale documento non appare esplicitamente richiesto!

Guidare negli Stati Uniti d'America con la patente di guida italiana

Quale patente per andare sulla Route 66?

Con Circolare Prot. n. 5803/23.18.02 del 12.03.2014 la Motorizzazione Civile ha fornito istruzioni relative al rilascio della patente di guida internazionale per i titolari di patente italiana che intendono recarsi negli Stati Uniti e con la stessa è stato inviato uno schema riassuntivo delle norme vigenti, in ogni Stato degli USA, nella materia di cui trattasi. Ultimamente sono stati forniti specifici aggiornamenti che permettono un nuovo schema aggiornato, che sostituisce quello allegato alla sopra citata Circolare del 12.03.2014.

Il nuovo schema conferma che, essendo la materia demandata alla legislazione dei singoli Stati, si realizza sempre una pluralità di situazioni differenti.

A titolo di esempio in alcuni casi, il riconoscimento della patente italiana è limitato a specifici periodi di tempo (30 giorni, 7 mesi, 1 anno, ndr) in altri invece è anche connesso al tipo di visto.
Occorre far presente inoltre che il citato Ministero degli Affari Esteri ha segnalato che il Consolato Generale in Los Angeles, competente per California, Missouri e Nevada, ha consigliato comunque il possesso della patente internazionale di guida (anche se non indicata come obbligatoria nello schema allegato), da unire alla patente di guida italiana come traduzione della stessa.

E' consigliabile che la patente italiana sia accompagnata da patente internazionale

di guida anche se il titolare intende recarsi in uno Stato degli USA per il quale tale documento non appare esplicitamente richiesto nello schema allegato. Ciò a tutela del titolare del documento italiano e nel rispetto della Convenzione internazionale sulla circolazione stradale firmata a Ginevra il 19 settembre 1949, a cui gli Stati Uniti hanno aderito.

Il modello da utilizzare per il rilascio della patente internazionale, deve essere quello previsto dalla Convenzione di Ginevra. Suggeriamo agli interessati di prendere direttamente visione dello schema allegato alla presente Circolare, al fine di valutare se vi siano particolari disposizioni indicate per lo specifico Stato USA in cui intendono recarsi, ovvero di acquisire ulteriori informazioni tramite i siti internet delle competenti autorità locali.

Riferimento circolare Prot. n. 10815/23.18.02 del 06 maggio 2015

Documenti riconosciuti validi per la guida nei singoli Stati USA per i cittadini italiani:

ALABAMA	patente italiana
ALASKA	patente italiana valida fino a 90 giorni
ARIZONA	patente italiana valida fino a 7 mesi se accompagnata da patente internazionale o da traduzione certificata in lingua inglese: successivamente è necessaria la patente locale
ARKANSAS	patente internazionale
CALIFORNIA	patente italiana valida fino alla scadenza del documento
COLORADO	patente italiana valida solo per i titolari di ESTA o di visto di breve durata
CONNECTICUT	patente italiana valida per un anno se accompagnata da patente internazionale
DELAWARE	patente italiana valida per 60 giorni
DISTRICT OF COLUMBIA	patente italiana valida se accompagnata da patente internazionale
FLORIDA	patente italiana valida per un mese: patente internazionale valida per un anno
GEORGIA	patente internazionale valida per 90 giorni: oltre 90 giorni è obbligatoria la patente locale
HAWAII	patente italiana valida se accompagnata da patente internazionale
IDAHO	patente italiana valida per un anno
ILLINOIS	patente italiana valida se accompagnata da patente internazionale
INDIANA	patente italiana valida se accompagnata da patente internazionale
IOWA	patente italiana valida solo per i titolari di ESTA o di visto di breve durata
KANSAS	patente italiana valida se accompagnata da patente internazionale
KENTUCKY	patente italiana valida se accompagnata da patente internazionale
LOUISIANA	patente internazionale
MAINE	patente italiana
MARYLAND	patente italiana valida se accompagnata da patente internazionale
MASSACHUSETTS	patente italiana valida se accompagnata da patente internazionale
MICHIGAN	patente italiana valida per 90 giorni: successivamente solo se accompagnata da patente internazionale
MINNESOTA	patente italiana valida solo per i titolari di ESTA o di visto di breve durata
MISSISSIPPI	patente italiana
MISSOURI	patente italiana valida solo per i titolari di ESTA o di visto di breve durata
MONTANA	patente italiana valida per 30 giorni
NEBRASKA	patente italiana valida solo per i titolari di ESTA o di visto di breve durata
NEVADA	patente italiana valida
NEW HAMPSHIRE	patente italiana valida se accompagnata da patente internazionale
NEW JERSEY	patente italiana valida per un anno se accompagnata da traduzione in lingua inglese conforme all'originale o da patente internazionale
NEW MEXICO	patente italiana valida se accompagnata da patente internazionale o da traduzione certificata in lingua inglese
NEW YORK	patente italiana valida per 90 giorni solo se accompagnata da traduzione in lingua inglese conforme all'originale o da patente internazionale
NORTH CAROLINA	patente italiana
NORTH DAKOTA	patente italiana valida solo per i titolari di ESTA o di visto di breve durata
OHIO	patente italiana valida per 90 giorni: successivamente solo se accompagnata da patente internazionale
OKLAHOMA	patente internazionale
OREGON	patente italiana valida per un anno
PENNSYLVANIA	patente italiana valida solo se accompagnata da patente internazionale
RHODE ISLAND	patente italiana valida se accompagnata da patente internazionale
SOUTH CAROLINA	patente italiana valida se accompagnata da patente internazionale
SOUTH DAKOTA	patente italiana valida solo per i titolari di EST A o di visto di breve durata
TENNESSEE	patente italiana valida se accompagnata da patente internazionale
TEXAS	patente internazionale
UTAH	patente italiana valida per sei mesi
VERMONT	patente italiana valida se accompagnata da patente internazionale
VIRGINIA	patente italiana valida se accompagnata da patente internazionale
WASHINGTON	patente italiana valida per un anno
WEST VIRGINIA	patente italiana valida per 90 giorni
WISCONSIN	patente italiana valida solo se accompagnata da patente internazionale e solo per i titolari di ESTA o di visto di breve durata
WYOMING	patente italiana valida solo se accompagnata da patente internazionale e solo per i titolari di ESTA o di visto di breve durata

Commenti dei lettori

0 commenti presenti

indietro

E' possibile cambiare (Euro) omologazione al mio Scooter?	109
La Patente B del Kosovo non è convertibile in Italia!	80
Nuove procedure per le Patenti di guida cat. A, A1 e A2!	79
Posso circolare con la fotocopia della Patente B?	76
Patente B: in caso di assenza, nuovo esame dopo 30 giorni!	69
10 veicoli ecologici per la mobilità del futuro sempre più sostenibile!	56
Duplicato Patente - Cambia la numerazione	47
Nuove procedure esami per la Patente di guida cat. B96!	45
I cassonati possono circolare con le sponde rimosse?	44
Esami Patente A e Patente B con Quiz a risposta sintetica!	43
Modifica cisterne trasporto di merci pericolose su strada!	41
Nuove regole del Ministero dei Trasporti per gli esaminatori!	41

Certificato Idoneità Patente Guida Motoveicoli nell'UE!	10
Fate molta attenzione all'acquisto di gomme d’importazione!	9
L'Antitrust indaga sul cartello delle polizze Rc Auto!	7
Perdere la patente e la vita per un sms mentre si guida!	7
Gli scarichi delle auto rovinano api e miele!	7
Nuovo processo omologativo WLTP veicoli classi M1, N1, N2!	7
Trasformazione autocarro in macchina agricola operatrice!	7
Abilitazione degli STED presso le sedi dei raccomandatari!	7
Taxi & Noleggio con Conducente: cosa è cambiato?	6
Posso guidare con la Carta CQC del camion scaduta?	6
Nuovi Uffici della Motorizzazione Civile per gli Albi AutoTrasportatori!	6
“L'autonomia delle persone disabili”. Convegno nazionale a Fermo!	6

Patente B: in caso di assenza, nuovo esame dopo 30 giorni!	16
10 veicoli ecologici per la mobilità del futuro sempre più sostenibile!	13
E' possibile cambiare (Euro) omologazione al mio Scooter?	12
Macchina operatrice trainata da un trattore agricolo!	11
Nel 2012 in Europa le vittime di incidenti sono in calo!	10
Targa temporanea auto estera scaduta: cosa fare?	10
La Patente B del Kosovo non è convertibile in Italia!	10
Notifica Revisione Patente B: posso continuare a guidare?	9
Requisiti di idoneità visiva per la guida di veicoli a motore	9
Ultra gomme invernali per il bus della Juventus!	8
Nuove procedure per le Patenti di guida cat. A, A1 e A2!	8
Ministero dei Trasporti: applicazione dell'Articolo 103!	8

E' possibile cambiare (Euro) omologazione al mio Scooter?	424
Nuove procedure per le Patenti di guida cat. A, A1 e A2!	371
Patente B: in caso di assenza, nuovo esame dopo 30 giorni!	311
La Patente B del Kosovo non è convertibile in Italia!	242
10 veicoli ecologici per la mobilità del futuro sempre più sostenibile!	215
Nuove procedure esami per la Patente di guida cat. B96!	212
Duplicato Patente - Cambia la numerazione	199
Posso circolare con la fotocopia della Patente B?	199
Quale moto guidare con la Patente B?	196
Targhe per i ciclomotori. Obbligo di sostituzione del vecchio targhino	190
Arriva l'assicurazione per le e-bike ed i monopattini elettrici!	179
Neopatentati e patenti di guida in aumento nel 2020!	178

Patente B: in caso di assenza, nuovo esame dopo 30 giorni!	1719
La Patente B del Kosovo non è convertibile in Italia!	1585
E' possibile cambiare (Euro) omologazione al mio Scooter?	1484
Nuove procedure per le Patenti di guida cat. A, A1 e A2!	1126
Notifica Revisione Patente B: posso continuare a guidare?	968
Assicurazione, Patente e Targa anche per le Motoslitte?	962
Posso circolare con la fotocopia della Patente B?	958
Targhe per i ciclomotori. Obbligo di sostituzione del vecchio targhino	925
Firma obbligatoria per la nuova Patente di Guida!	846
Nuove procedure esami per la Patente di guida cat. B96!	767
Duplicato Patente - Cambia la numerazione	744
Quale moto guidare con la Patente B?	713

Quale moto guidare con la Patente B?	417699
Targhe per i ciclomotori. Obbligo di sostituzione del vecchio targhino	339284
Patentino obbligatorio anche per guidare Trattore e Muletto!	260729
Piccoli trucchi per rispondere ai Quiz Patente B!	183308
Guidare con il foglio rosa in Autostrada!	180217
Novità Patente di Guida del 19 Gennaio e 2 Febbraio 2013!	177067
Quanto costa la Patente di Guida?	171499
Rinnovo CQC: Carta di Qualificazione del Conducente!	156058
Nuovo Patentino Macchine Agricole e Macchine Operatrici!	142336
Conversione Patente di Guida - Royame du Maroc!	129521
Revoca della patente di guida	129022

Pagina Fan

Iscriviti alla Newsletter

	Moto.it è il portale italiano dedicato alle moto, con le ultime news di settore e migliaia annunci di moto usate e moto nuove.

	Automoto.it è il quotidiano online dedicato alle auto, con prove, notizie e una sezione mercato con migliaia di annunci di auto usate e auto km 0.

Quiz Ministeriali 2013 2014

Quiz gratuiti patente B, A1 e Patente AM (ex patentino ciclomotore)

Esercitati con la simulazione di esame dei quiz ministeriali. Prova l'esame teorico per la patente B dell'auto, A e A1 della moto o con quiz ministeriali per il patentino del ciclomotore (CIG) - Quiz patente B - Quiz patente AM